Kanada - jak se kde mluví | (26.02.2008) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Druhý největší stát světa co do rozlohy je multikulturní země s mnoha používanými jazyky. Na federální úrovni se ovšem od roku 1969 profiluje jako pouze dvojjazyčný. Úředními jazyky jsou angličtina (mateřský jazyk 59,3 % obyvatel) a francouzština (mateřský jazyk 23,2 % obyvatel). Jeden z nich ovládá 98,5 % obyvatel (jen angličtinu 67,5 %, jen francouzštinu 13,3 % a oba jazyky 17,7 %). Znalost jednoho z jazyků je podmínkou k udělení občanství žadatelům z jiných zemí. Angličtina je mateřskou řečí většiny obyvatel všech provincií s výjimkou Québecu a ve dvou ze tří teritorií: Yukonu a Severozápadních teritoriích. Při pohledu do statistik je třeba si uvědomit, že fakt, že se někdo hlásí k francouzské národnosti, ještě neznamená, že nutně má za mateřský jazyk francouzštinu; u dalších etnik – Irů a Skotů se takto nedá uvažovat už vůbec. Jako mateřskou řeč udává angličtinu i velká část potomků původních obyvatel. Francouzština má největší zastoupení v Québecu, kde je zároveň jediným oficiálním jazykem. Québec je také jedinou provincií Kanady, v níž nemá angličtina žádný oficiální status a v níž se většina obyvatel anglicky nedomluví. Mimo Québec (81 %) má francouzština silné zastoupení v provincii Nový Brunšvik (32,9 %), který je jedinou provincií, která je stejně jako celý stát dvojjazyčná. V Ontariu je oficiálním jazykem pouze angličtina, francouzština má ale polooficiální status a je v úředním styku používána. Podobně je na tom Manitoba. Britská Kolumbie nemá oficiální jazyk, ale angličtina jím fakticky je. Ostrov prince Edwarda i Newfoundland a Labrador mají úředním jazykem pouze angličtinu, na nižších úrovních služeb se však lze v rámci komunit domluvit různě. V Novém Skotsku je běžná angličtina, mimo to mají významnou pozici francouzština, irština a skotština. Úřední jazyk není určen. V Albertě je jediným oficiálním jazykem angličtina. V Yukonu jsou úředními jazyky angličtina a francouzština, ve zbylých dvou teritoriích jsou jako úřední jazyky vedeny mimo těchto dvou ještě jazyky původních obyvatel (v Severozápadních teritoriích je jich šest, v Nunavutu dva).
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
